Российские законы

Постановление Самарской Городской Думы от 01.06.2001 N 75 (ред. от 31.05.2007) “Об утверждении Положения “О Порядке передачи муниципального имущества в оперативное управление муниципальным Казенным предприятиям и муниципальным Учреждениям городского округа Самара“

Изменения, внесенные Решением Думы городского округа Самара от 31.05.2007 N 436, вступили в силу со дня официального опубликования.

САМАРСКАЯ ГОРОДСКАЯ ДУМА

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

от 1 июня 2001 г. N 75

ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПОЛОЖЕНИЯ

“О ПОРЯДКЕ ПЕРЕДАЧИ МУНИЦИПАЛЬНОГО ИМУЩЕСТВА

В ОПЕРАТИВНОЕ УПРАВЛЕНИЕ МУНИЦИПАЛЬНЫМ КАЗЕННЫМ ПРЕДПРИЯТИЯМ

И МУНИЦИПАЛЬНЫМ УЧРЕЖДЕНИЯМ ГОРОДСКОГО ОКРУГА САМАРА

(в ред. Решения Думы городского округа Самара

от 31.05.2007 N 436)

В целях повышения эффективности использования муниципального имущества, передаваемого в оперативное управление муниципальным Казенным предприятиям и учреждениям, заслушав и обсудив доклад заместителя председателя Департамента управления имуществом городского округа Самара Киселевой Т.М., Дума городского округа Самара постановила:

(в ред. Решения Думы городского округа Самара от 31.05.2007 N 436)

1. Утвердить Положение “О Порядке передачи муниципального
имущества в оперативное управление муниципальным Казенным предприятиям и муниципальным Казенным предприятиям и учреждениям городского округа Самара“.

(п. 1 в ред. Решения Думы городского округа Самара от 31.05.2007 N 436)

2. Органам местного самоуправления городского округа Самара в срок до 1 июля 2001 года привести свои нормативные правовые акты в соответствие с настоящим Постановлением.

(п. 2 в ред. Решения Думы городского округа Самара от 31.05.2007 N 436)

3. Настоящее Постановление вступает в силу с момента его официального опубликования.

4. Контроль за выполнением настоящего Постановления возложить на Комитет по бюджету, финансам и налогам городской Думы (Половинкин А.Е.).

Заместитель председателя городской Думы

М.А.АНИСИМОВ

Приложением

к Постановлению

Самарской городской Думы

от 1 июня 2001 г. N 75

ПОЛОЖЕНИЕ

“О ПОРЯДКЕ ПЕРЕДАЧИ МУНИЦИПАЛЬНОГО ИМУЩЕСТВА

В ОПЕРАТИВНОЕ УПРАВЛЕНИЕ МУНИЦИПАЛЬНЫМ КАЗЕННЫМ ПРЕДПРИЯТИЯМ

И МУНИЦИПАЛЬНЫМ УЧРЕЖДЕНИЯМ ГОРОДСКОГО ОКРУГА САМАРА

(наименование в ред. Решения Думы городского

округа Самара от 31.05.2007 N 436)

1. Общие положения

1.1. Настоящее Положение определяет порядок возникновения, осуществления и прекращения права оперативного управления муниципальным имуществом городского округа Самара.

(п. 1.1 в ред. Решения Думы городского округа Самара от 31.05.2007 N 436)

1.2. Муниципальное имущество может быть закреплено на праве оперативного управления за муниципальными казенными предприятиями (далее - Казенное предприятие) и за муниципальными учреждениями (далее - Учреждение), которые в соответствии с целями своей деятельности, заданиями собственника и назначением закрепленного за ними имущества осуществляют права владения, пользования и распоряжения этим имуществом в пределах, установленных действующим законодательством, настоящим Положением, уставом Казенного предприятия или Учреждения и договором о порядке использования муниципального имущества, закрепленного за Казенным предприятием или Учреждением на праве оперативного управления.

(п. 1.2 в ред. Решения Думы городского округа Самара от 31.05.2007 N 436)

1.3. Передачу муниципального имущества в оперативное управление
муниципальным казенным предприятиям и муниципальным учреждениям от имени городского округа Самара осуществляет орган местного самоуправления городского округа Самара - Департамент управления имуществом городского округа Самара (далее - Департамент).

(п. 1.3 в ред. Решения Думы городского округа Самара от 31.05.2007 N 436)

1.4. В оперативное управление могут передаваться здания, сооружения, нежилые помещения, оборудование, транспортные средства, инвентарь, иное имущество, предназначенное для осуществления видов деятельности, указанных в уставе Казенных предприятий и Учреждения.

(п. 1.4 в ред. Решения Думы городского округа Самара от 31.05.2007 N 436)

1.5. Плоды, продукция и доходы от использования имущества, находящегося в оперативном управлении, а также имущество, приобретенное Казенными предприятиями и Учреждениями по договору или иным основаниям являются муниципальной собственностью и поступают в оперативное управление Казенных предприятий и Учреждения в порядке, установленном действующим законодательством для приобретения права собственности.

(п. 1.5 в ред. Решения Думы городского округа Самара от 31.05.2007 N 436)

2. Порядок приобретения права оперативного управления

2.1. Для получения имущества в оперативное управление при создании Казенного предприятия или Учреждения инициатор создания Казенного предприятия или Учреждения представляет в Департамент следующие документы:

а) проект Устава Казенного предприятия или Учреждения;

б) сведения о запрашиваемом имуществе по форме, утверждаемой Департаментом для каждого вида имущества, передаваемого в оперативное управление;

в) передаточный акт или разделительный баланс (в случае, если Казенное предприятие или Учреждение создается в порядке реорганизации).

(п. 2.1 в ред. Решения Думы городского округа Самара от 31.05.2007 N 436)

2.2. В течение тридцати дней с момента получения всех документов, указанных в пункте 2.1 настоящего Положения, Департамент издает распоряжения об утверждении Устава Казенного предприятия или Учреждения и о передаче Казенному предприятию или Учреждению имущества, закрепляемого на праве
оперативного управления, после чего Департамент и Казенное предприятие или Учреждение заключают договор о порядке использования имущества, закрепленного за Казенным предприятием или Учреждением на праве оперативного управления. Указанный договор заключается по форме, установленной приложением N 1 (в отношении Учреждений) и приложением N 2 (в отношении Казенных предприятий) к настоящему Положению.

(п. 2.2 в ред. Решения Думы городского округа Самара от 31.05.2007 N 436)

2.3. На основании указанных в пункте 2.2 настоящего Положения распоряжений Департамента и договора между Департаментом и Казенным предприятием или Учреждением имущество передается Казенному предприятию или Учреждению по акту приема-передачи. Форма акта приема-передачи утверждается Департаментом.

(п. 2.3 в ред. Решения Думы городского округа Самара от 31.05.2007 N 436)

2.4. Право оперативного управления движимым имуществом возникает у Казенного предприятия или Учреждения с момента подписания Департаментом акта приема-передачи имущества.

(п. 2.4 в ред. Решения Думы городского округа Самара от 31.05.2007 N 436)

2.5. Право оперативного управления недвижимым имуществом возникает с момента его государственной регистрации, которая осуществляется Казенным предприятием и Учреждением самостоятельно за счет средств, выделенных ему на эти цели по смете из бюджета городского округа Самара. Администрация городского округа Самара ежегодно при формировании бюджета городского округа Самара на очередной финансовый год предусматривает в сметах финансирования Казенных предприятий и Учреждений средства, необходимые для осуществления государственной регистрации права оперативного управления.

(п. 2.5 в ред. Решения Думы городского округа Самара от 31.05.2007 N 436)

2.6. В случае дополнительного предоставления Казенному предприятию и Учреждению имущества в оперативное управление в процессе его деятельности данное Казенное предприятие или Учреждение представляет в Департамент следующие документы:

(в ред. Решения Думы городского округа Самара от 31.05.2007 N 436)

а) заявление
о предоставлении имущества в оперативное управление, подписанное руководителем Казенного предприятия и Учреждения, заверенное печатью Казенного предприятия и Учреждения и согласованное с балансодержателем данного имущества;

(пп. “а“ в ред. Решения Думы городского округа Самара от 31.05.2007 N 436)

б) документы, содержащие сведения об имуществе по перечню, утверждаемому Департаментом для каждого вида имущества, передаваемого в оперативное управление.

(пп. “б“ в ред. Решения Думы городского округа Самара от 31.05.2007 N 436)

2.7. Дополнительное предоставление имущества в оперативное управление Казенному предприятию или Учреждению в процессе его деятельности осуществляется в порядке, установленном пунктами 2.2 - 2.5 настоящего Положения.

(п. 2.7 в ред. Решения Думы городского округа Самара от 31.05.2007 N 436)

3. Порядок использования имущества,

принадлежащего Казенному предприятию и Учреждению

на праве оперативного управления

3.1. Имущество, закрепленное за Казенным предприятием или Учреждением на праве оперативного управления, учитывается на его балансе в соответствии с требованиями действующего законодательства.

(п. 3.1 в ред. Решения Думы городского округа Самара от 31.05.2007 N 436)

3.2. Страхование имущества, принадлежащего Казенному предприятию и Учреждению на праве оперативного управления, осуществляется им в случаях и порядке, установленных законодательством, за счет средств, выделенных ему на эти цели по смете из бюджета городского округа Самара.

(п. 3.2 в ред. Решения Думы городского округа Самара от 31.05.2007 N 436)

3.3. Казенное предприятие или Учреждение не вправе отчуждать или иным способом распоряжаться закрепленным за ним имуществом и имуществом, приобретенным за счет средств, выделенных ему по смете, кроме случаев, предусмотренных законодательством и актами органов местного самоуправления.

(п. 3.3 в ред. Решения Думы городского округа Самара от 31.05.2007 N 436)

3.4. Казенное предприятие вправе отчуждать или иным способом распоряжаться принадлежащим на праве оперативного управления имуществом
только с письменного согласия Департамента в случаях и порядке, установленных действующим законодательством, и в пределах, не лишающих его возможности осуществлять деятельность, цели, предмет и виды которой определены уставом такого предприятия.

(п. 3.4 введен Решением Думы городского округа Самара от 31.05.2007 N 436)

3.5. Списание муниципального имущества, закрепленного на праве оперативного управления за Казенным предприятием или Учреждением, осуществляется ими по согласованию с Департаментом“.

(п. 3.5 введен Решением Думы городского округа Самара от 31.05.2007 N 436)

4. Прекращение права оперативного управления

4.1. Право оперативного управления на имущество прекращается по основаниям и в порядке, предусмотренном действующим законодательством для прекращения права собственности, а также в следующих случаях:

а) в случае ликвидации Казенного предприятия и Учреждения;

(пп. “а“ в ред. Решения Думы городского округа Самара от 31.05.2007 N 436)

б) в случае списания изношенного или морально устаревшего имущества:

в) в случае изъятия излишнего, неиспользуемого либо используемого не по назначению имущества по распоряжению Департамента.

(пп. “в“ в ред. Решения Думы городского округа Самара от 31.05.2007 N 436)

4.2. Распоряжение Департамента об изъятии излишнего, неиспользуемого либо используемого не по назначению имущества из оперативного управления может быть принято на основании одного из следующих документов:

(в ред. Решения Думы городского округа Самара от 31.05.2007 N 436)

а) заявления Казенного предприятия и Учреждения об отказе от использования имущества;

(пп. “а“ в ред. Решения Думы городского округа Самара от 31.05.2007 N 436)

б) акта проверки использования Казенным предприятием и Учреждением имущества, закрепленного за ним на праве оперативного управления, которым установлены факты неиспользования имущества или его использования не по целевому назначению;

(в ред. Решения Думы городского округа Самара от 31.05.2007 N 436)

Проверки использования Казенным предприятием или Учреждением имущества,
закрепленного за ним на праве оперативного управления, проводятся комиссией, порядок формирования и деятельности которой определяется Департаментом.

(в ред. Решения Думы городского округа Самара от 31.05.2007 N 436)

По требованию депутата Думы городского округа Самара от избирательного округа, на территории которого находится Казенное предприятие и Учреждение, комиссия обязана обеспечить депутату возможность участия в проверке использования Казенным предприятием или Учреждением имущества, закрепленного за ним на праве оперативного управления, на равных основаниях с членами комиссии.

(в ред. Решения Думы городского округа Самара от 31.05.2007 N 436)

в) документов, представленных учредителем данного Казенного предприятия и Учреждения, подтверждающих наличие оснований для прекращения права оперативного управления, в соответствии с подпунктом б) пункта 4.1 настоящего Положения.

(пп. “в“ в ред. Решения Думы городского округа Самара от 31.05.2007 N 436)

4.3. Распоряжение Департамента об изъятии излишнего, неиспользуемого либо используемого не по назначению имущества из оперативного управления может быть обжаловано в порядке, установленном законодательством.

(п. 4.3 в ред. Решения Думы городского округа Самара от 31.05.2007 N 436)

Приложение N 1

к Положению

“О порядке передачи

муниципального имущества в

оперативное управление

муниципальным учреждениям“

ДОГОВОР N ___

О ПОРЯДКЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ МУНИЦИПАЛЬНОГО

ИМУЩЕСТВА, ЗАКРЕПЛЕННОГО НА ПРАВЕ ОПЕРАТИВНОГО

УПРАВЛЕНИЯ ЗА МУНИЦИПАЛЬНЫМИ УЧРЕЖДЕНИЯМИ

(в ред. Решения Думы городского округа Самара

от 31.05.2007 N 436)

г. Самара “___“ __________ 20_ года

Департамент управления имуществом городского округа Самара от имени муниципального образования - городского округа Самара, в лице руководителя Департамента____________________, действующего на основании Устава городского округа Самара, именуемый в дальнейшем “Департамент“, с одной стороны, и муниципальное Учреждение _____________________________________________________________________________(наименование организации)

в лице руководителя ____________________, действующего на основании _______, именуемое в дальнейшем “Учреждение“, с другой стороны, заключили настоящий Договор о нижеследующем.

1. Предмет Договора

1.1. Предметом Договора является определение порядка использования движимого
и недвижимого муниципального имущества, закрепленного за Казенным предприятием или Учреждением на праве оперативного управления в соответствии с распоряжением Департамента N ___ от ________ согласно приложениям N 1 - N 6 к настоящему договору.

(п. 1.1 в ред. Решения Думы городского округа Самара от 31.05.2007 N 436)

1.2. Право оперативного управления на движимое имущество возникает у Учреждения с момента подписания Департаментом акта приема - передачи по установленной форме.

(п. 1.2 в ред. Решения Думы городского округа Самара от 31.05.2007 N 436)

1.3. Право оперативного управления на недвижимое имущество возникает с момента его государственной регистрации, которая осуществляется Казенным предприятием или Учреждением самостоятельно за счет средств, выделенных ему на эти цели по смете из бюджета городского округа Самара.

1.4. Имущество, закрепленное за Казенным предприятием или Казенным предприятием или Учреждением на праве оперативного управления, отражается на его балансе и является муниципальной собственностью городского округа Самара Самары.

2. Права и обязанности сторон

2.1. Комитет осуществляет контроль за использованием муниципального имущества в соответствии с его назначением в течение срока действия настоящего договора.

2.2. Комитет вправе изъять излишнее, неиспользуемое либо используемое не по назначению имущество, закрепленное за Казенным предприятием или Казенным предприятием или Учреждением, и распорядиться им по своему усмотрению в соответствии с действующим законодательством и нормативными актами органов местного самоуправления городского округа Самара.

2.3. Учреждение обязано:

2.3.1. эффективно использовать полученное имущество в пределах, установленных законом и настоящим договором в соответствии с целями своей деятельности, заданиями собственника и назначением имущества;

2.3.2. содержать имущество в соответствии с правилами и нормами технической эксплуатации и обеспечивать его сохранность;

2.3.3. производить капитальный и текущий ремонт помещений и других основных фондов за счет средств,
выделенных ему по смете из бюджета городского округа Самара, а также за счет иных средств, учтенных в смете;

2.3.4. производить списание с баланса пришедших в негодность основных средств с письменного согласия Комитета и в порядке, предусмотренном действующим законодательством;

2.3.5. по требованию Комитета представлять письменный отчет об использовании имущества, переданного ему в оперативное управление;

2.3.6. представлять Комитету балансы с приложениями по формам бухгалтерского учета за каждый отчетный период, в сроки предусмотренные законодательством о бухгалтерском учете и отчетности;

2.3.7. выполнять принятые в соответствии с п. 2 ст. 296 ГК РФ распоряжения Департамента об изъятии части имущества;

(пп. 2.3.7 в ред. Решения Думы городского округа Самара от 31.05.2007 N 436)

2.3.8. заключить договор страхования имущества в случаях и порядке, установленных законодательством;

2.3.9. в случае расторжения Договора возвратить Комитету муниципальное имущество в том состоянии, в котором оно его получило, с учетом нормального износа;

2.3.10. информировать Комитет в десятидневный срок обо всех изменениях в составе муниципального имущества и реквизитов Учреждения.

2.4. Учреждение не вправе распоряжаться принадлежащим ему на праве оперативного управления муниципальным имуществом, в том числе продавать его, передавать в аренду или безвозмездное пользование, отдавать в залог, вносить в качестве вклада в уставный капитал других хозяйственных обществ и товариществ, кроме случаев предусмотренных законодательством и актами органов местного самоуправления.

3. Прочие условия

3.1. Изменения в составе муниципального имущества отражаются в дополнительном соглашении к настоящему Договору на основании годового отчета о деятельности Учреждения.

3.2. Не подлежат возмещению Учреждению:

- убытки, понесенные Казенным предприятием или Учреждением при изъятии имущества, закрепленного за ним на праве оперативного управления;

- улучшения имущества, закрепленного за Казенным предприятием или Учреждением, произведенные за счет средств, выделенных Учреждению по
смете, а также доходов от разрешенной Учреждению предпринимательской деятельности.

3.3. Руководитель Учреждения несет персональную ответственность за использование переданного Учреждению на условиях настоящего Договора, муниципального имущества в соответствии с целями его деятельности, заданиями собственника и назначением.

3.4. Казенное предприятие вправе отчуждать или иным способом распоряжаться принадлежащим на праве оперативного управления имуществом только с письменного согласия Департамента в случаях и порядке, установленных действующим законодательством, и в пределах, не лишающих его возможности осуществлять деятельность, цели, предмет и виды которой определены уставом такого предприятия.

(п. 3.4 введен Решением Думы городского округа Самара от 31.05.2007 N 436)

3.5. Списание муниципального имущества, закрепленного на праве оперативного управления за Казенным предприятием или Учреждением, осуществляется ими по согласованию с Департаментом.

(п. 3.5 введен Решением Думы городского округа Самара от 31.05.2007 N 436)

4. Срок действия, изменения и прекращение Договора

4.1. Договор заключен на неопределенный срок.

4.2. Договор может быть изменен и расторгнут по соглашению сторон, а также в одностороннем порядке полностью либо в соответствующей части в случае изъятия излишнего, неиспользуемого либо используемого не по назначению имущества по решению собственника.

4.3. Договор прекращает свое действие в случае ликвидации Учреждения.

4.4. Договор составлен в двух экземплярах, по одному для каждой стороны, имеющих одинаковую юридическую силу.

4.5. Споры по настоящему Договору разрешаются в соответствии с действующим законодательством.

5. Приложения

5.1. Приложение 1. “Перечень зданий и сооружений“ (не приводится).

5.2. Приложение 2. “Технический паспорт на здание“ (не приводится).

5.3. Приложение 3. “Состав и стоимость незавершенного капитального строительства“ (не приводится).

5.4. Приложение 4. “Состав и стоимость оборудования, не введенного в эксплуатацию“ (не приводится).

5.5. Приложение 5. “Состав и стоимость оборудования, приборов, механизмов и вычислительной техники“ (не приводится).

5.6. Приложение 6. “Состав и стоимость транспортных средств“ (не приводится).

Юридические адреса и реквизиты сторон:

“Департамент“ ___________________________________________________

“Учреждение“ _______________________________________________

Подписи сторон:

“Комитет“: “Учреждение“:

Руководитель Департамента управления

имуществом городского округа Самара Директор

городского округа Самара Самары

________________________ Директор_____________

М.П. М.П.

Приложение N 2

к Положению

“О порядке передачи муниципального имущества

в оперативное управление муниципальным

казенным предприятиям и муниципальным

учреждениям городского округа Самара“

ДОГОВОР N________

о порядке использования муниципального имущества,

закрепленного на праве оперативного управления

за муниципальными казенными предприятиями

(введен Решением Думы городского округа Самара

от 31.05.2007 N 436)

городской округ Самара “____“__________ 200____ года

Департамент управления имуществом городского округа Самара от имени муниципального образования - городского округа Самара, в лице руководителя Департамента________________________________, действующего на основании Устава городского округа Самара, именуемый в дальнейшем “Департамент“, с одной стороны, и Муниципальное казенное предприятие____________________________________________________________________________________

(наименование организации)

в лице руководителя________________________________, действующего на основании______________, именуемое в дальнейшем “Предприятие“, с другой стороны, заключили настоящий Договор о нижеследующем.

1. Предмет договора

1.1. Предметом Договора является определение порядка использования движимого и недвижимого муниципального имущества, закрепленного за Предприятием на праве оперативного управления в соответствии с распоряжением Департамента N________ от_________________согласно приложениям NN 1 - 6 к настоящему Договору.

1.2. Право оперативного управления на движимое имущество возникает у Предприятия с момента подписания Департаментом акта приема-передачи по установленной форме.

1.3. Право оперативного управления на недвижимое имущество возникает с момента его государственной регистрации, которая осуществляется Предприятием самостоятельно за счет средств, выделенных ему на эти цели по смете из бюджета городского округа Самара.

1.4. Имущество, закрепленное за Предприятием на праве оперативного управления, отражается на его балансе и является муниципальной собственностью городского округа Самара.

2. Права и обязанности сторон

2.1. Департамент осуществляет контроль за использованием муниципального имущества в соответствии с его назначением в течение срока действия настоящего Договора.

2.2. Департамент вправе изъять излишнее, неиспользуемое либо используемое не по назначению имущество, закрепленное за Предприятием, и распорядиться им по своему усмотрению в соответствии с действующим законодательством и нормативными актами органов местного самоуправления городского округа Самара.

2.3. Предприятие обязано:

2.3.1. эффективно использовать полученное имущество в пределах, установленных законом и настоящим договором в соответствии с целями своей деятельности, заданиями собственника и назначением имущества;

2.3.2. содержать имущество в соответствии с правилами и нормами технической эксплуатации и обеспечивать его сохранность;

2.3.3. производить капитальный и текущий ремонт помещений и других основных фондов;

2.3.4. производить списание с баланса пришедших в негодность основных средств с письменного согласия Департамента и в порядке, предусмотренном действующим законодательством;

2.3.5. по требованию Департамента представлять письменный отчет об использовании имущества, переданного ему в оперативное управление;

2.3.6. представлять Департаменту балансы с приложениями по формам бухгалтерского учета за каждый отчетный период в сроки, предусмотренные законодательством о бухгалтерском учете и отчетности;

2.3.7. выполнять принятые в соответствии с п. 2 ст. 296 Гражданского кодекса РФ распоряжения Департамента об изъятии части имущества;

2.3.8. заключить договор страхования имущества в случаях и порядке, установленных законодательством;

2.3.9. в случае расторжения Договора возвратить Департаменту муниципальное имущество в том состоянии, в котором оно его получило, с учетом нормального износа;

2.3.10. информировать Департамент в десятидневный срок обо всех изменениях в составе муниципального имущества и реквизитов Предприятия.

2.4. Предприятие вправе распоряжаться принадлежащим ему имуществом только с письменного согласия Департамента в пределах, не лишающих его возможности осуществлять деятельность, предмет и цели которой определены его уставом.

3. Прочие условия

3.1. Изменения в составе муниципального имущества отражаются в дополнительном соглашении к настоящему Договору на основании годового отчета о деятельности Предприятия.

3.2. Не подлежат возмещению Предприятию:

- убытки, понесенные Предприятием при изъятии имущества, закрепленного за ним на праве оперативного управления;

- улучшения имущества, закрепленного за Предприятием, произведенные за счет средств, выделенных Предприятию по смете.

3.3. Руководитель Предприятия несет персональную ответственность за использование переданного Предприятию на условиях настоящего Договора муниципального имущества в соответствии с целями его деятельности, заданиями собственника и назначением.

4. Срок действия, изменения и прекращения договора

4.1. Договор заключен на неопределенный срок.

4.2. Договор может быть изменен и расторгнут по соглашению сторон, а также в одностороннем порядке полностью либо в соответствующей части в случае изъятия излишнего, неиспользуемого либо используемого не по назначению имущества по решению собственника.

4.3. Договор прекращает свое действие в случае ликвидации Предприятия.

4.4. Договор составлен в двух экземплярах, по одному для каждой стороны, имеющих одинаковую юридическую силу.

4.5. Споры по настоящему Договору разрешаются в соответствии с действующим законодательством.

5. Приложения

5.1. Приложение N 1 “Перечень зданий и сооружений“.

5.2. Приложение N 2 “Технический паспорт на здание“.

5.3. Приложение N 3 “Состав и стоимость незавершенного капитального строительства“.

5.4. Приложение N 4 “Состав и стоимость оборудования, не введенного в эксплуатацию“.

5.5. Приложение N 5 “Состав и стоимость оборудования, приборов, механизмов и вычислительной техники“.

5.6. Приложение N 6 “Состав и стоимость транспортных средств“.

Юридические адреса и реквизиты сторон:

“Департамент“________________________________________________

“Предприятие“________________________________________________

Подписи сторон:

“Департамент“: “Предприятие“:

Руководитель Департамента

управления имуществом

городского округа Самара

________________________ __________________________

М.П. М.П.